投稿

明日、明後日お休みいただきます

明日9月3日、4日は連休とさせていただきます。 9月ですが、「遅い夏休み」ということで、定休日と合わせてお休みさせていただきます。 お客様にはご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。 m(_ _)m

まくらを贈ろう!キャンペーン

イメージ
#まくらを贈ろう! キャンペーン実施中 9月1日(月)~9月29日(月)対象商品をご購入頂き、WEBでご購入頂いた方に抽選でJTBトラベルギフトカード1万円相当が100名様に当たる!※詳しくは店舗まで 以上の西川のキャンペーン開催中です。この機会をお見逃しなく! (=^ェ^=)

暑い8月でした🥵

今日で8月も終わり、明日からはもう9月。 今年の8月は記憶にないくらい、本当に暑い8月でした🥵 天気予報によると、この暑さはまだしばらく続くようですが、 店頭は徐々に秋冬物へ入れ替えをすすめていますので、 見た目上は、季節が変わってきています。 明日からはOMOTAN コインの「ポイントバックキャンペーン」も始まります。 暑い中、恐縮ですが、ぜひこの機会をお見逃しなく、お買い物をお楽しみください♪ (=^ェ^=)

明日は午後からご予約承ります

明日の午前中は自治会の防災訓練に参加のため、「オーダーメイドまくらのご相談」「羽毛ふとんのメンテナンス」のご予約はお休みさせていただきます。 午後3時ごろから承りますので、何卒よろしくお願いいたします。 m(_ _)m

いろんなイベントの時も『おふとんのレンタル』

もうすぐ9月。 これから秋になると、いろいろな「お祭り」や「学園祭」などのイベントがたくさん行われますね。 それに合わせて、人が寝泊まりしたりする機会も増えてくると思います。 そんな時にもぜひ当店の「おふとんのレンタル」をご利用ください。 一日、一組からご利用できます♪ お問い合わせは TEL0463-83-1800 またはホームページのお問い合わせからどうぞ m(_ _)m

ちょっとだけ暑さ一段落

連日の「酷暑」からやっと解放されて 今日は少しだけ涼しさが感じられる(それでも暑いのは暑いのですが…)一日でした。 天気予報によると、来月も気温が高い日が続くということで まだまだ秋の気配は感じられないようです。 ただ、スーパーなどでは少しずつ秋の果物などが並んでいるようなので、それらを食べて気分だけでも「秋」を感じたいと思います… (^q^)

アイスクリーム?🍦ジェラート?🍨

今日8月27日は「ジェラートの日」だそうです。 オシャレなイメージのあるジェラート。あまり食べる機会がない気がしますが(アイスクリームはもちろん良く食べます♪) ところで、アイスクリームとジェラートの違いはどこにあるのでしょう? 英語とイタリア語の違い? ネットで調べてみると、「乳脂肪分」と「空気含有率」によって分けられているそうです。 アイスクリームは乳脂肪分が8%以上、対してジェラートは4%~8%未満 そして空気含有率はアイスクリームが60%以上、ジェラートが20%~40%程度ということで、 一般的にジェラートの方が、さっぱりとした食感でカロリーも低く、 口あたりも滑らかで、素材の味をしっかり味わうことが出来るといった違いがあるようです。 いずれにしても、この暑さの中では毎日食べたくなりますね… (*^ー^)ノ🍨