眠りの雑記帳２冊目

3月初めにお預かりした秦野市曽屋のK様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 10年以上お使いになった高級羽毛ふとん。 最初2月頃に一度ご相談に来て頂いたのですが、ご使用中ということもあり、 3月に入ってからお預かりしました。 側生地はシンプルな綿100%の無地カラー。 補充羽毛もホワイトグースダウンを200g入れさせて頂いたので、 しっかりボリュームも回復しました。 これでまたしばらく快適にお使いいただけます。 K様、誠にありがとうございました。 m(_ _)m

今日は秦野市平沢のO様から新しい｢綿わた敷きふとん｣のご注文を頂きました。 ずっと｢打ち直し｣でお手入れされてきた敷きふとんを今回思いきって買い替えようとのことで、ご来店頂きました。 当店ではまだまだ｢綿わたふとん｣を取り扱っていて、もちろん打ち直しも承っています。 昔ながらの綿わたふとんは、お手入れすればかなり長くお使いいただくことができ、環境にも優しい寝具です。 ｢新しく綿わたふとんを使ってみたい｣という方も、ぜひお気軽に当店にご相談ください♪ (=^ェ^=)

今日は中井町のI様に西川のオーダーメイド枕をお買い上げ頂きました。 I様は10年ほど前に東京・日本橋の西川のお店でオーダーメイド枕をお作りになっていて、 その枕が傷んできたので、今回当店で新しい枕をご注文頂きました。 今回お選びいただいたのは、当店のオーダー枕素材の中でも、最近のベスト3に入る｢ニューミン｣で、 これはマシュマロのような包まれる柔らかなタッチであるにもかかわらず、 支え感や寝返り性も考えられた高機能素材の枕です。 出来上がりにもご満足いただけたようで、当店もとても有り難く思いました。 また、これからはわざわざ東京まで行かずとも、近くの当店でメンテナンスもできると、喜んでいただけました。 I様、本日はありがとうございました。定期的な｢様子伺い｣もさせていただきますので、今後ともよろしくお願いいたします。 m(_ _)m

今年の1月半ばにお預かりした秦野市東田原のK様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 もともと多めに羽毛が入っていたシングルサイズをリフォームして、 ふっくらボリュームたっぷりに仕上げました。 今年初めての羽毛リフォームで、とても良い感じに出来上がってとても良かったです♪ 尚、今年の春から、羽毛リフォームの価格が改定される予定です。 今リフォームをお考えの方がいらっしゃったら、ぜひお早めにご来店、お問い合わせされることをおすすめします。 ( 〃▽〃)

昨年12月にお預かりした秦野市名古木のS様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 S様のご希望は厚手の1.4㎏入りの冬掛けふとん1枚から0.7㎏の合い掛けふとん2枚にするというものでした。 新しい羽毛を少し補充しましたが、上手く合い掛け2枚を作ることが出来ました。 今年はじめての羽毛リフォーム、S様に喜んでいただけると幸いです。 (=^ェ^=)

今月初めにお預かりした秦野市今泉のY様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 ｢年末にいらっしゃるお孫さんに使わせたい｣ということで、 大急ぎで加工させていただきました。🏃‍♀️💨 お預かりしてから約2週間、工場の方が手際よくやってくれて、なんとか間に合うように出来ました(もちろん仕上がりもバッチリです♪) 今年のリフォームもこれで最後。すべて無事お客様に納められて良かったです。 (=^ェ^=)

11月半ばにお預かりした秦野市寿町のO様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 20年以上前にお買い上げになった西川のホワイトグースの羽毛ふとんで、比較的状態も良く、年数は経っていましたがリフォームするに足るお布団でした。 今回は西川の超長綿60サテンの側生地、羽毛が片寄らない立体キルト、ホワイトグースダウン90%の新しい羽毛を300g補充して仕上げました。 出来上がりは上々、ボリュームもしっかり戻って暖かいお布団に生まれ変わりました♪ O 様、ありがとうございます。数日中にお届けさせていただきます。 年内仕上がりお約束の羽毛ふとんがあと数枚ありますので、なんとか間に合うようやっていきたいと思います。 m(_ _)m

11月半ばにお預かりした秦野市戸川のF様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 約20年程お使いでしたが、ホワイトグースダウンのお布団で、状態も良かったため、今回リフォームさせていただきました。 今回のリフォームは側生地に超長綿80サテンを使い、片寄り防止の完全立体キルトで仕立てたので、出来上がりは抜群です。 またこれから長くお使いいただけると幸いです♪ F 様、ありがとうございました。 m(_ _)m

11月半ばにお預かりした秦野市本町のS様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 最初｢クリーニング｣のご依頼でお持ち頂きましたが、 店頭でチェックさせていただいたところ、側生地に傷みが見られ、羽毛の吹き出しが起こりそうだったので、 今回思いきって｢リフォーム｣に変更して頂きました。 もともとの羽毛の状態も良く、交換する側生地も超長綿60サテンの柔らかい生地を使ったので、とてもボリュームたっぷりに出来上がりました。 さらに片寄り防止の完全立体キルトで縫製してあるので、これからまた長くお使い頂いても、快適性は変わらないと思います。 S様、大変お待たせしました。どうぞこの冬は新しくなったお布団で暖かくおやすみください♪ (=^ェ^=)

先月の半ばにお預かりした秦野市東田原のS様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 ご予算の関係でリーズナブルな側生地でリフォームさせて頂きましたが、当店ではリーズナブルなリフォームでも｢綿100%｣の側生地を使っているので、 出来上がりには自信を持っています。 早速、明日にでもお届けしてお使いになって頂きたいと思います。 S様、ありがとうございました。 m(_ _)m

9月末にお預かりした秦野市曽屋のM様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 このお布団の前にも2枚羽毛リフォームをさせて頂いていて、今回が3枚目。 ご家族様皆さまのお布団のお手入れをさせて頂きました。 もうすでに羽毛ふとんを使うシーズンに入ってしまっているので、なるべく早くお渡ししたいと思い、すぐにご連絡させていただきました。 M様、どうもありがとうございました。新しくなった羽毛ふとんで快適にお休みください。 m(_ _)m

9月初めにお預かりした秦野市鈴張町のT様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 20年ほど前に平塚の寝具専門店さんでお買い求めになったという、高級羽毛ふとん(ホワイトグースダウン95%)2枚を仕立て直しさせて頂きました。 元々の羽毛が良かったことと、今回しっかり補充羽毛もさせて頂いたことで、 ほぼベストな出来上がりとなりました♪ 側生地も超長綿80サテン、縫製も羽毛が片寄らない完全立体キルティングをお選びいただいたので、 これからまた長く快適にお使いになれると思います。 T様、このたびは御用命頂き誠にありがとうございました。 満足していただければ幸いです。 m(_ _)m

9月初めにお預かりした秦野市東田原のT様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 今回、大阪西川の高品質な羽毛ふとん2枚をお預かりしましたが、 それぞれのふとんの羽毛充填量、品質が若干違っていたため、今回T様にご承諾頂き、2枚を一緒に加工して、均一な羽毛の状態にして2枚の羽毛ふとんに仕立てさせて頂きました。 こうすることによって、出来上がりも良く、補充羽毛も少なくできて、金額的にも節約になり、お得になったと思います。 だんだんと朝晩が涼しくなってきたので、早速T様にお届けしようと思います。 今からリフォームをお考えの方は、どうぞお早めにお問い合わせください。 m(_ _)m

8月半ばにお預かりした伊勢原市のO様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 長年お使いになったクイーンサイズの冬掛けと肌掛けの羽毛ふとんをお預かりして、シングルサイズの冬掛けと肌掛けにリフォームさせて頂きました。 羽毛の量は充分に足りていたので、今回は新たに足し羽毛は行いませんでした。 60サテンの柔らかい生地で、ボリュームたっぷりに出来上がったので、 また長くお使いになれると思います♪ O様.わざわざ伊勢原からどうもありがとうございました。 m(_ _)m

8月の始めにお預かりした秦野市曽屋のM様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 今回のM様は｢合い掛けタイプ｣へのリフォームなので、足し羽毛なしで行いましたが、 出来上がりとしては、約１kg になったので、ちょうどよい具合だと思います。 これからの時期にすぐお使いになれますし、冬場でも毛布などを重ねてお使いになれば、あたたかくおやすみになれると思います。 羽毛リフォームは今ならまだまだ寒くなるまでに間に合いますので、ぜひ今のうちに当店へご相談ください♪

おかげさまで、当店で扱っている西川のオーダーメイドまくらも大分お客様に認知されてきたようで、 毎月、沢山のお客様にご来店いただいています。 先日も秦野市戸川のK様に、ご家族皆様のまくらを作らせて頂きました。 最初、｢パフ｣素材のオーダーメイドまくらを奥様に、 その数日後、｢エラストマー銅パイプ｣素材でご主人様、 さらにその数日後、｢エンジェルフロート｣素材でお嬢様の分をお作りさせて頂きました。 特にお嬢様はお盆休みの帰省中に来てくださったということで、有難いかぎりです。 お嬢様の枕に関しては、東京にお住まいとのことでしたので、 ｢高さ調整のメンテナンス｣は、東京の同じ西川チェーンのお店でも出来るとご紹介させて頂きました。 西川チェーンのオーダーメイドまくらは、全国の取扱店で共通してメンテナンス出来るようになっているので、 お引っ越しで遠くに行かれても、安心して使っていただくことが出来ます♪ 逆に秦野市や近隣に新しく来られたかたも、ぜひ枕をお持ちいただければ、当店でメンテナンスさせていただきます。 どうぞ、お気軽にお問い合わせください♪ (=^ェ^=)

6月末にお預かりした秦野市今泉のU様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 とてもボリュームのあるシングルサイズの高品質の羽毛ふとんを2枚お預かりし、 足し羽毛も高品質ホワイトグースダウン93%を使用したので、 当然のことながら、出来上がりもとてもふっくらボリュームたっぷりのおふとんになりました♪ ところで、今回U様にお選び頂いた、リフォーム側生地。 最近とても人気の、超長綿80サテンの軽くて柔らかな側生地で、 生地サンプルで見ると、一見｢地味｣に見えるのですが、 実際のおふとんにしてみると、とても綺麗で上品な柄になります。 これをお選びになるお客様が多いのも納得だと最近特に思うようになりました♪ ( 〃▽〃)

先月末にお預かりした秦野市上今川町のS様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 今回お預かりしたのが、ポーランドマザーグースダウン95%の高品質羽毛ふとん。 当店で約30年前にお買い上げ頂いたとても良い品物です。 30年という長い期間、お使いいただいていましたが、驚くほど状態が良く、側生地の傷みがなければそのまま使えるような状態でした。 今回、ご主人様と奥様の分を足し羽毛なしで、1.2㎏で仕立てることが出来ました(元々の重量は1.4㎏でした。) 今までよりも少しだけ軽くなりましたが、かえって使いやすさがブラスされたと思います。 価格も、お得に出来ましたので、S様にもきっと喜んで頂けると思います。 S様、新しくなったおふとんでこれからも快適におやすみください♪ (=^ェ^=)

6月末にお預かりした秦野市曽屋のY様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 京都西川のホワイトグースダウン95%の高品質な羽毛ふとんをお使いでしたが、側生地がシルクで擦れて穴が開いてしまったために、今回リフォームのご依頼を頂きました。 当店ではシルク生地のリフォームは行っていないので、側生地には軽くて、絹のような風合いの超長綿100単サテンをお選びいただき、 キルトも片寄り防止の完全立体キルトで縫製しました。 元々の羽毛が良いので、出来上がりも抜群、とてもボリュームたっぷりのおふとんになりました♪ 近日中にY様にお届けさせて頂こうと思います。 Y 様どうもありがとうございました。 m(_ _)m

6月末にお預かりした秦野市落合のN 様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 長年お使いになられたN様の羽毛ふとん。 棄てるには惜しいが、年数も経っているので、あまりお手入れに費用をかけるのも...ということで、 今回は冬掛の羽毛ふとんを足し羽毛無しで｢合い掛け羽毛ふとん｣にすることになりました。 出来上がった羽毛ふとんは1.1㎏で仕上がりましたので、合い掛けふとんとして3シーズン使えるちょうど良い厚みになりました♪ N様のご希望に沿うことが出来、羽毛ふとんを無駄にすることもなかったので、結果的にとても良かったと思います。 N様、どうもありがとうございました。m(_ _)m