眠りの雑記帳２冊目

そろそろ10月も半ば。 だんだんと今年も月日が少なくなってきました。 ということで、早くも｢年末年始のお布団のレンタル｣のお問い合わせを頂いています。 例年よりも早いペースで、誠にありがたいことです。 現状ではまだ余裕がありますので、ご予定がお決まりでしたら、どうぞお問い合わせください。 m(_ _)m

今日10月13日は｢スポーツの日｣ 昭和生まれの自分にとっては、今の時期の祭日なら｢体育の日｣のイメージがありますが、 令和になって｢スポーツの日｣と名称が変わったということです。 自分は運動が苦手で、たまに｢ウォーキング｣をする程度ですが、 厚木に住む中学生の甥っ子は今、毎日野球部で熱心に練習をしているということ。 今日は早朝から、秦野で練習試合があるとのことで、ちょっとだけ覗きに行ってきました。 一年生ですが、7番ファーストで試合に出させてもらっていたようで、頑張っている様子がとても嬉しかったです♪ これからも楽しく野球を続けていってくれればと思います。 (*’ｰ’*)ﾉ⚾️

伊豆諸島の台風被害に遭われた方々には心より御見舞い申し上げます。 また台風23号が近づいているとのことなので、これ以上の被害が出ないことをお祈りするばかりです…　。 さてこの連休にかけて、｢枕の相談｣のお客様が増えています。 先日のOMOTAN コインのプレミアム商品券をひとつのキッカケに、 枕や寝具を新しくしようとするお客様が増えているようです。 季節の変わり目、より良い睡眠を得るためにも、ぜひ今のうちに寝具の見直しをすすめて見てはいかがでしょうか？ ( 〃▽〃)

9月初めにお預かりした秦野市鈴張町のT様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 20年ほど前に平塚の寝具専門店さんでお買い求めになったという、高級羽毛ふとん(ホワイトグースダウン95%)2枚を仕立て直しさせて頂きました。 元々の羽毛が良かったことと、今回しっかり補充羽毛もさせて頂いたことで、 ほぼベストな出来上がりとなりました♪ 側生地も超長綿80サテン、縫製も羽毛が片寄らない完全立体キルティングをお選びいただいたので、 これからまた長く快適にお使いになれると思います。 T様、このたびは御用命頂き誠にありがとうございました。 満足していただければ幸いです。 m(_ _)m

今月も新しい絵手紙がそろいました。 秋らしい素敵な作品がいっぱいです♪ ご来店の際はぜひ御覧ください。 (=^ェ^=)

今日10月9日は｢トラックの日｣。 由来は語呂合わせ｢10(ト)ラッ9(ク)｣から。 日本の貨物輸送の9割を支えるというトラック輸送。 当店も毎日のようにお世話になっています。 当店の荷物は大きいものが多いので、ドライバーさんは大変だと思いますが、 雨の日も暑い日も、いつも嫌な顔ひとつせず、運んでくれるので本当に有難いかぎりです。 当店もなるべくスムーズに荷物の受け渡しができるようにして、ドライバーさんに余計な手間をかけないように心がけています。 m(_ _)m

今日は朝から西川の春夏物展示会に行って来ました。 まだ秋が始まったばかりで｢春夏物｣というとちょっとピンと来ないという方もいらっしゃるかもしれませんが、 来年すぐに発売できるように、今から企画が進んでいます。 今回も興味深い商品がいっぱいあって、来年が楽しみになりました。 帰りはいつもの浅草橋駅から電車に乗りましたが、 駅には秋を感じさせる飾り付けがしてありました。 こういうちょっとした気遣いは気持ちをほっこりさせてくれて、とても嬉しいですね♪ (=^ェ^=)

明日10月8日(水)は担当者が西川の展示会へ出張のため、 枕のご相談、メンテナンス、羽毛ふとんのメンテナンスはお休みさせていただきます。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。 m(_ _)m

週明けの月曜日、 今日も朝から沢山のお客様にご来店頂きました。 やはり、昨日発売されたOMOTAN コインのプレミアム商品券をお使いになる方が多く、人気のほどがうかがえました。 今日のお客様は特にお布団をお求めになる方が多く、特に｢羽毛ふとん｣をお探しになる方がご来店くださいました。 現在開催中の西川感謝祭もあって、今ならお買い得な羽毛ふとんが揃っています。 この秋から、商品価格の値上げが始まっていますが、当店では値上がり前の在庫を確保している分はそのままの値段で販売しています。 ぜひ今のうちにご来店お待ちしております♪ ( 〃▽〃)

本日、OMOTAN コインのプレミアム付きデジタル商品券が発売されました。 これは秦野市本町商店会連合会が発行するもので、5,000円で6,500円分のOMOTAN ポイントが使えるというとてもお得な商品券です。 今日と明日の2日間秦野駅北口の秦野市観光案内所前で発売されるということで、 今日も行列ができるほど、大盛況だったそうです。 お一人様10枚(5万円分)まで購入でき、ポイントは年末までお使いいただけますので、これからの年末年始のお買い物にもオススメです。 明日も販売されるようですので、ぜひこの機会をお見逃しなくお買い求めください♪ (=^ェ^=)

9月初めにお預かりした秦野市東田原のT様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 今回、大阪西川の高品質な羽毛ふとん2枚をお預かりしましたが、 それぞれのふとんの羽毛充填量、品質が若干違っていたため、今回T様にご承諾頂き、2枚を一緒に加工して、均一な羽毛の状態にして2枚の羽毛ふとんに仕立てさせて頂きました。 こうすることによって、出来上がりも良く、補充羽毛も少なくできて、金額的にも節約になり、お得になったと思います。 だんだんと朝晩が涼しくなってきたので、早速T様にお届けしようと思います。 今からリフォームをお考えの方は、どうぞお早めにお問い合わせください。 m(_ _)m

今日から｢感謝祭セール｣が始まりました。 当店も加盟している西川チェーンの結成６５周年を記念しての特別企画で、 いろいろなお得企画が目白押しになっています。 ぜひこの機会をお見逃しなくご来店ください♪ (=^ェ^=)

今年の5月頃に植え付けたサツマイモが収穫出来ました♪ 初めて栽培したので、上手く出来るかどうかちょっと不安でしたが、なんとかできてくれました。 どうやって食べようか、悩みますね♪ (^q^)🍠

今日から10月。秋本番です。 今月も各地でさまざまなイベントが行われることと思います。 当店でも今度の金曜日から、秋の大感謝を行います。 そして商店街でも、先月に続いてOMOTAN コインのお得な商品券が発売されるなど お得な企画が目白押しになっています。 これからだんだん気温が下がって、お布団が必要になってくる季節ですので、 ぜひこの機会をお見逃しなく、お買い物をお楽しみください♪ (=^ェ^=)