いよいよ師走 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 30, 2024 今日で11月も終わり、明日からはいよいよ12月、師走です。 本当に一年が過ぎるのが年々はやく感じます。 今日は明日から始まる『OMOTANコイン』の下見に来られたお客様がたくさんいらっしゃいました。 残り1ヶ月、しっかり睡眠をとって、体調を崩さないようにしたいと思います。 (。-ω-)zzz 続きを読む
羽毛リフォームの出来上がり(秦野市・I様) リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 29, 2024 今月の半ばにお預かりした秦野市大秦町のI様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 ずっと使っていられなかった羽毛ふとんを『お客様用』として、今回リフォームさせて頂きました。 他に新しい敷き布団もお買い上げいただきましたので、これから年末年始にお客様がいらっしゃっても大丈夫だと思います。 I様、どうもありがとうございました。 続きを読む
冬の畑しごと リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 28, 2024 今日は朝から家庭菜園で、 『たまねぎ』の苗の植え付けを行いました。 先日、じばさんずさんで苗を購入してあったのですが、なかなか時間が取れず、畑の脇にまとめて植えてありました。 朝から約一時間半ほどかけて一本一本植え付けました。 かがんだ姿勢でずっとやっていたので、腰が痛くなりましたが、なんとか200本ほど植え付けました。 これから冬を迎え、上手く行けば来年の5月ごろに収穫出来ると思います。 ときどき様子をみながら、世話をしていこうと思います♪ ( 〃▽〃) 続きを読む
歳末セール始まります リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 27, 2024 今週の金曜日、11月29日より大感謝歳末セールがはじまります。 お得な企画がいろいろありますので、ぜひご来店ください♪ ※詳しくは金曜日のタウンニュース秦野版をご覧ください。 続きを読む
羽毛リフォームの出来上がり(秦野市S様) リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 26, 2024 今月の初めにお預かりした秦野市北矢名のS様の羽毛ふとんのリフォームが出来上がりました。 20年近く前からお使いになっているダブルサイズの羽毛ふとんを今回、同じダブルサイズにリフォームさせて頂きました。 ホワイトグースダウンの高品質なお布団でしたので、もともとの状態も良く 補充羽毛もしっかり足したので、ボリュームたっぷりに仕上がりました。 工場にお願いして早めに加工してもらったので、すぐにS様にお渡ししたいと思います。 ( 〃▽〃) 続きを読む
まだ出来ます『羽毛リフォーム』年内仕上げ リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 25, 2024 もうあと一週間で12月。 本当に一年が過ぎるのがあっという間です。 こんな時期ですが、『羽毛ふとんのリフォーム』のご注文を頂いています。 特殊なリフォームを除き、12月初めまでにお預かりしたお布団は年内仕上げが可能です。 『リフォームをしたいけれど、代わりのふとんが無い…』という方には 羽毛布団のレンタルもご用意しておりますので、安心してご利用ください♪ ( 〃▽〃) 続きを読む
お布団のクリーニング年内締め切り リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 24, 2024 『お布団のクリーニング』に関して、工場のほうから年内仕上げの締め切りの連絡がありました。 お布団のクリーニングは12月10日までにお預かりした分は、年内に仕上げることが可能です。(※一部商品をのぞく) 12月10日より後にお預かりした商品は、新年のお渡しになりますので、どうぞご注意ください。 お急ぎのお手入れ品は、どうぞお早めにご注文ください。 m(_ _)m 続きを読む
おやすみ靴下🧦 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 23, 2024 眠るときに『靴下』を履いて眠るのは『あり』か『なし』か? 私は『あり』で良いと思います。 冷え性の方は足先が冷たくて眠れないという方も多いので、 足を暖めて、眠りやすくするのはOKだと思います。 ただし、靴下は脱ぎにくいゴムの強いものではなく、 ゆったりしていて、寝ている間にいつでも脱げるようなものが良いと思います。 最近は『睡眠時用の靴下』も出ているので、冷え性の方は上手く使っていただければと思います。🧦 続きを読む
年末年始のお布団レンタルのご予約について リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 22, 2024 11月も残りあと1週間。 いよいよ12月、年末が迫ってきました。 ということで、そろそろ年末年始のお布団のレンタルのご予約が増えてきました。 おかげさまで毎年ご予約してくださるお客様も多く、最近は12月初旬には予定数が一杯になることも多いです。 来客用のお布団をお考えの方は、ぜひお早めにお問い合わせしていただければと思いますので、 どうぞよろしくお願い申し上げます。 m(_ _)m 続きを読む
やっぱり冬はミカン🍊 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 21, 2024 昨日は『えびすこ(えびす講)』で、今年も神棚に祀ってある恵比寿さまと大黒さまの像をお店に出して飾りました。 この時期が来ると、いよいよ今年も残りわずかという感じがしてきます。 近所の八百屋さんで買ってきた『ミカン』をお客様にお裾分けさせて頂きました♪ 甘いミカンで、いつの間にか2、3個すぐに食べてしまいました。 これも冬の風物詩のひとつですね🍊 続きを読む
あったかいお風呂が恋しいですね♨️ リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 20, 2024 今日も朝から冷たい雨が降る寒い一日でした。 こんな日は温かい鍋物が食べたくなりますね🍲 そして、欠かせないのがあったかい『お風呂』♨️ ゆっくりお風呂に浸かって、あったかいおふとんでゆっくり眠りたいですね。 この冬は平年並みの寒い冬になるとのことなので、 身体を冷やさず、暖かくして元気に過ごしたいですね。 (=^ェ^=) 続きを読む
冬の風物詩 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 19, 2024 昨日、今日と一気に冬がきたような寒い日が続きました。 『朝ふとんから出るのも、ちょっとためらう』 『こたつに入ったら、動きたくなくなる』 『なんとなく、コンビニのあんまん、肉まんが食べたくなる』… 寒い冬にやりがちなことですね。 ちなみに、今日『肉まん』を食べました(^-^) 冬には冬の楽しみ方がいろいろありますね… 続きを読む
お布団レンタルの配送について リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 18, 2024 おかげさまで『お布団のレンタル』は今月も沢山のお客様からご注文を頂いております。 『お布団の配送』は秦野市全域のほか、伊勢原市、中井町、平塚市などの地域などもさせて頂いています。 配送に関しては、一部地域では配送料を別途頂いて、なるべく広い地域のお客様にもご利用いただけるようにしています。 弊社ホームページをご覧いただき、ご不明な点は、お気軽にお問い合わせください。 続きを読む
将棋の日 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 17, 2024 今日11月17日は『将棋の日』 江戸時代、将棋好きの8代将軍徳川吉宗が、この日を『お城将棋の日』として御前対局を行っていたことに由来して、日本将棋連盟が記念日に制定したそうです。 藤井聡太七冠をはじめ、話題に事欠かない将棋界 自分も弱いですが、将棋は好きです♪ ちなみに、将棋会館の対局室には 昭和西川さんの『ムアツ座布団』が置かれているそうです。 ( 〃▽〃) 続きを読む
他店で作られた枕も調整できます リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 16, 2024 当店では他の『西川チェーン店』で作られた枕(オーダーメイド枕)の調整も行っています。 お引っ越しなどで、枕を作られたお店が遠くなってしまった場合など、 当店でメンテナンスさせて頂いています。 メンテナンスをどうしようかとお悩みでしたら、一度当店にお問い合わせください(※メンテナンス費用についてはお問い合わせください。) 続きを読む
年内のお布団のメンテナンス リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 15, 2024 11月も半ばになり、少しずつ師走の足音が聞こえてきました。 お布団のメンテナンスの年内の受付は、 羽毛リフォーム、綿ふとんの打ち直し、お布団のクリーニングいずれも12月初めが最終となります。 それ以降のお預かり分は1月に入ってからとなります。 少し余裕をもって、11月末までにご注文を頂けると、ありがたいと思いますので どうぞお早めにお問い合わせください! m(_ _)m 続きを読む
もうすぐ始まります『OMOTANコイン』 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 14, 2024 12月1日から秦野市内で始まる電子通貨『OMOTANコイン』 今日は商工会議所で事業者向けの説明会がありました。 秦野市内でお金が回るようにして、地域が元気になるようにするのが目的だそうです。 12月のスタート時には最高40%のポイントが還元されるキャンペーンも行われるということです。 スマホのアプリをダウンロードすれば、どなたでもお使いいただけます。 ぜひ、ご利用になってはいかがでしょうか? (=^ェ^=) 続きを読む
こたつふとんのご注文 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 13, 2024 今月は『こたつふとん』もよく売れています。 やはり冬のリビングには『こたつ』が似合います。 サイズや柄もいろいろありますが、人気なのは薄型の裏ボアタイプです。 だんだん年末に近づくにつれて、在庫が無くなっていきますので、 どうぞお早めにご注文お待ちしております♪ ( 〃▽〃) 続きを読む
羽毛ふとん、お買い上げ頂いています。 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 12, 2024 日中、暖かな日があったり、また急に寒くなったりして服装選びが難しいですね。 こんなときには体調を崩しやすいので、どうぞお気をつけください。m(_ _)m ここ数日、店頭では『羽毛ふとん』のお買い上げが増えてきました。 今まで羽毛ふとんを使っていなかった方が、新しく羽毛ふとんにされたり、 古くなった羽毛ふとんを新しく買い替えたり、いろいろなお客様がいらっしゃいます。 新しい羽毛ふとんは暖かさはもちろん、側生地やキルト(縫製)にもいろいろな工夫が施されているものが多いので お買い替えの方も満足度が高いと思います。 セール期間中の今がお得ですので、ぜひこの機会をお見逃しなく、ご来店お待ちしております♪ ( 〃▽〃) 続きを読む
羽毛リフォームお預かりしました リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 11, 2024 11月も半ばに近づいていますが、『羽毛ふとんのリフォーム』のご注文が絶えません。 昨日も秦野市大秦町のI様より羽毛ふとんのリフォームのご注文を頂き、シングルサイズの冬掛け羽毛ふとん2枚をお預かりしました。 今ぐらいのシーズンになると、工場のピーク時期は過ぎているので、ほぼ通常通りの日程で仕上がります。 とはいえ、すでに羽毛ふとんを使い始める時期ですので、ご希望の方には代わりのお布団をお貸し出しさせていただきます。 羽毛リフォームを迷っていられる方がいらっしゃったら、どうぞ安心してご注文くださいませ♪ m(_ _)m 続きを読む
今月の絵手紙 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 10, 2024 今月も新しい絵手紙が店頭に並びました♪ 秋をテーマにした力作がいっぱいですので、ご来店の際にはぜひご覧ください。 ( 〃▽〃) 続きを読む
羽毛ふとんのお買い替え増えています リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 09, 2024 昨日から始まった『秋の大感謝セール』 おかげさまで本日も沢山のお客様にご来店頂きました。 冬物寝具を多くお買い上げ頂いていますが、特に羽毛ふとんを『買い替える』お客様が目立ちます。 古くなった羽毛ふとんは、羽毛の損傷や片寄りなどでちょっと寒く感じるようなケースもあり、 思いきって新しく買い替えされて、暖かい羽毛ふとんにされる方が多くなっています。 古い羽毛ふとんは当店でお引き取りさせて頂き、『グリーンダウンプロジェクト』などの再生事業で活用させて頂いています。 ぜひ、セール期間中にお得に羽毛ふとんのお買い替えをされてはいかがでしょうか? ( 〃▽〃) 続きを読む
大感謝セール始まりました リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 08, 2024 今日から『秋の大感謝セール』が始まりました。 朝から沢山のお客様にご来店頂き、毛布などの冬物寝具をいろいろお買い上げいただきました。 これから寒さが増してくる季節に入りますので、ぜひこの機会をお見逃しなく、ご来店ください♪ ( 〃▽〃) 続きを読む
今日は『立冬』 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 06, 2024 今日は二十四節気のひとつ『立冬』 そろそろ冬の始まりです。🍃 今朝は朝から肌寒く、昔からの暦の正確さに改めて感心させられるばかりです。 合わせて、今日は『鍋の日』や『湯たんぽの日』でもあるそうです。 鍋物も、湯たんぽもこれからの季節、恋しくなりますね♪ (=^ェ^=) 続きを読む
大感謝セール始まります♪ リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 06, 2024 今週の金曜日、11月8日から『秋の大感謝セール』が始まります。 だんだん寒くなってきた今の時期に嬉しい暖か寝具をお買い得価格でご奉仕します。 お買い上げ金額によってお得な特典もありますので、是非この機会をお見逃しなく、ご来店ください。(※詳しくは金曜日のタウンニュース秦野版をご覧ください。) ( 〃▽〃) 続きを読む
冬支度のお客様が続きました リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 05, 2024 今日は朝から、毛布、冬用座布団カバー、羽毛ふとん、マットレスなどをお買い求めになるお客様が続々と… 徐々に寒さが感じられるようになってきたせいか、『冬支度』をされるお客様が増えてきました。 毛布関係は全国的に動いているようで、一部在庫が無くなってしまったものもあるようです。 良い品ものから無くなっていきますので、ぜひお早めにご来店ください! m(_ _)m 続きを読む
おめでとうございます⚾🎉 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 05, 2024 11月3日、日本シリーズ第6戦、横浜DeNAベイスターズが福岡ソフトバンクホークスを降して、26年ぶりの日本一となりました♪ まさに『横浜打線爆発!』といった凄い試合でした。 今夜は嬉しくて眠れないといった、横浜ファンの方も多いかもしれませんね✨ おめでとうございます🎉 (≧∇≦)b ⚾ 続きを読む
まだまだ羽毛リフォームお受けできます リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 04, 2024 11月に入り、そろそろ羽毛ふとんを使い始めた方もいらっしゃると思います。 こんな時期でも、まだまだ『羽毛ふとんのリフォーム』をお受けすることはできます。 今の時期に羽毛ふとんをお預かりする際は、ご希望で 代わりの羽毛ふとん をお貸し出しすることができます。 今ならまだ年内に完成させることが出来ますので、新しい年を綺麗なおふとんで迎えたいという方は、 ぜひリフォームのお申し込みをお待ちしております♪ m(_ _)m 続きを読む
ウールはやっぱり暖かい🐏 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 02, 2024 今日は朝から雨降りで、気温も低い寒い日でした。 こんな日は暖かいお布団にくるまって、早く眠りたいですね。 私がおすすめしたい暖か寝具は、ズバリ『ウール』の寝具です。 触った瞬間から暖かさを感じさせる『ウール』。 特に、ウール毛布とウール敷きパッドがおすすめです。 店頭にもおすすめの商品が並んでいます。 少しずつ在庫が減ってきていますので、ご興味のあるかたは、ぜひお早めにご来店ください♪ 🐏🐏 🐏 続きを読む
今年もあと二ヶ月 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ 11月 01, 2024 今日から11月。 日中は暖かいので、そんな感じがしませんが、今年も残り2か月あまり。 のんびり構えていると、あっという間に年末になりそうで、ちょっと怖いです(◎-◎;) いろいろやらなければいけないことを書き出して、一つずつ計画的に行っていきたいと思います。 📝(-o-;) 続きを読む